Unreal Tournament 2004 является довольно интересным проектом от великих разработчиков, которые выпустили серию игр Gears of War и The Darkness 2. Итак, пасхалки в Unreal Tournament 2004:
В игре можно услышать фразу “No tears please, it’s a waste of a good suffering”. Разработчики игры взяли её из фильма “Восставший из ада” 1987 года.
Если открыть таблицу рекордов 1 апреля, то там можно будет увидеть унитаз на колесиках.
В ручье, в одном из мест игры изображена надпись “1337ness”, которая на специфическом интернет языке Leet Speak переводится как “eliteness”, т.е. “элитарность”.